Fairzeugnis
Zuletzt aktualisiert am 16. Oktober 2026Art. 330a OR

Statt Muster anpassen: Zwischenzeugnis für Ihre Mitarbeiterin oder Ihren Mitarbeiter ausfüllen lassen.

Muster gratis ausfüllen

Zwischenzeugnis Muster Schweiz: Vorlagen für Arbeitgeber & HR

Auf einen Blick: Ein Schweizer Zwischenzeugnis muss durchgehend im Präsens (Gegenwart) verfasst sein, da das Arbeitsverhältnis fortbesteht. Statt eines Austrittsgrundes wird der konkrete Ausstellungsgrund (z. B. Vorgesetztenwechsel, Beförderung) genannt.

Hier finden Sie drei praxiserprobte Muster für Schweizer Zwischenzeugnisse im Schweizer Hochdeutsch (ohne "ß") — für die Noten 5, 6 und 4 — sowie die Textbausteine, aus denen jedes Zwischenzeugnis besteht. Sie sind Arbeitnehmerin oder Arbeitnehmer und möchten wissen, wann Sie ein Zwischenzeugnis verlangen können? Das erklärt der Ratgeber zum Zwischenzeugnis.


1. Muster-Zwischenzeugnis (Note 5 — Gut)

ZWISCHENZEUGNIS

Herr Peter Beispiel, geboren am 10. August 1985, von Bern BE, ist seit dem 1. März 2022 als Senior Software Engineer in unserer Unternehmung tätig.

Sein Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen:
- Entwicklung und Architektur von skalierbaren Webapplikationen in TypeScript und React
- Betreuung und Optimierung der Cloud-Infrastruktur auf AWS
- Technische Teilprojektleitung in agilen Entwicklungsteams
- Mentoring von Junior Engineers und Durchführung von Code Reviews

Herr Beispiel verfügt über ein breites, fundiertes Fachwissen und setzt dieses in seinem Fachgebiet stets zielgerichtet ein. Er arbeitet stets mit grossem Einsatz und hoher Sorgfalt. Die ihm übertragenen Aufgaben erfüllt er stets zu unserer vollen Zufriedenheit.

Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Kolleginnen und Kollegen sowie Kunden ist stets einwandfrei. Er wird im Team wegen seiner kollegialen und hilfsbereiten Art sehr geschätzt.

Dieses Zwischenzeugnis wird aufgrund eines Vorgesetztenwechsels auf Stufe Abteilung für Herrn Beispiel ausgestellt. Wir danken Herrn Beispiel für seine bisherige wertvolle Arbeit und freuen uns sehr auf die weiterhin erfolgreiche und angenehme Zusammenarbeit.

Bern, 10. August 2026

Beispiel AG
[Unterschrift Vorgesetzte/r]              [Unterschrift HR-Leitung]

2. Muster-Zwischenzeugnis (Note 6 — Sehr gut / Spitze)

ZWISCHENZEUGNIS

Frau Nicole Keller, geboren am 4. April 1991, von Luzern LU, ist seit dem 1. Oktober 2020 als Leiterin Human Resources in unserer Unternehmung tätig.

Ihr Verantwortungsbereich umfasst:
- Strategische und operative Personalführung für 120 Mitarbeitende
- Konzeption und Einführung moderner HR-Prozesse und Compensation-Modelle
- Führung des dreiköpfigen HR-Teams
- Beratung von Geschäftsleitung und Linienverantwortlichen in arbeitsrechtlichen Belangen

Frau Keller verfügt über hervorragendes, umfassendes HR-Fachwissen. Sie bewältigt auch sehr hohe Arbeitsbelastungen stets souverän und mit ausserordentlicher Effizienz. Ihre Leistungen erfüllen wir stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.

Ihr Verhalten gegenüber der Geschäftsleitung, den Kolleginnen und Kollegen sowie externen Partnern ist durchwegs vorbildlich. Durch ihre hohe Empathie geniesst sie im gesamten Unternehmen höchstes Vertrauen.

Dieses Zwischenzeugnis wird aufgrund einer Unternehmensreorganisation ausgestellt. Wir danken Frau Keller herzlich für ihre stets hervorragende Arbeit und freuen uns auf die Fortsetzung der exzellenten Zusammenarbeit.

Luzern, 10. August 2026

Keller & Partner AG
[Unterschrift Verwaltungsrat]            [Unterschrift Geschäftsleitung]

3. Muster-Zwischenzeugnis (Note 4 — Befriedigend)

Auch ein durchschnittliches Zwischenzeugnis muss wohlwollend formuliert sein (Art. 330a OR). Die Note ergibt sich allein aus der Wortwahl — hier fehlt bei der Zufriedenheitsformel das „stets“.

ZWISCHENZEUGNIS

Frau Sandra Muster, geboren am 12. Januar 1994, von St. Gallen SG, ist seit dem 1. Mai 2023 als Sachbearbeiterin Kundendienst in unserer Unternehmung tätig.

Ihr Aufgabenbereich umfasst:
- Bearbeitung telefonischer und schriftlicher Kundenanfragen
- Erfassung und Nachverfolgung von Reklamationen im CRM-System
- Erstellung von Offerten und Auftragsbestätigungen

Frau Muster verfügt über das für ihre Tätigkeit erforderliche Fachwissen. Sie erledigt die ihr übertragenen Aufgaben zuverlässig und erfüllt sie zu unserer vollen Zufriedenheit.

Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Kolleginnen und Kollegen sowie Kunden ist korrekt.

Dieses Zwischenzeugnis wird auf Wunsch von Frau Muster aufgrund eines internen Stellenwechsels ausgestellt. Wir danken ihr für ihre bisherige Mitarbeit und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

St. Gallen, 10. August 2026

Muster Handels AG
[Unterschrift Vorgesetzte/r]              [Unterschrift HR]

Woran Sie die Note erkennen, zeigt die Notenskala für Arbeitszeugnisse: „stets zu unserer vollsten Zufriedenheit“ = Note 6, „stets zu unserer vollen Zufriedenheit“ = Note 5, „zu unserer vollen Zufriedenheit“ = Note 4.


4. Die Bausteine eines Zwischenzeugnisses

BausteinInhaltFormulierungsbeispiel (Präsens)
Titel„Zwischenzeugnis“ — nicht „Arbeitszeugnis“ZWISCHENZEUGNIS
Personalien & EintrittName, Geburtsdatum, Heimatort, Eintrittsdatum, Funktion„… ist seit dem 1. März 2022 als … tätig.“
AufgabenDie wichtigsten Tätigkeiten, nach Bedeutung geordnet„Sein Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen: …“
LeistungFachwissen, Arbeitsweise, Belastbarkeit, Zufriedenheitsformel„… erfüllt sie stets zu unserer vollen Zufriedenheit.“
VerhaltenGegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Kunden — in dieser Reihenfolge„Sein Verhalten … ist stets einwandfrei.“
AusstellungsgrundSachlicher Anlass statt Austrittsgrund„… wird aufgrund eines Vorgesetztenwechsels ausgestellt.“
SchlussformelDank und Freude auf die weitere Zusammenarbeit„… freuen uns auf die weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.“
Ort, Datum, UnterschriftIn der Regel zwei Unterschriften (Linie und HR)Bern, 10. August 2026

5. Typische Fehler im Zwischenzeugnis

  • Vergangenheitsform: „Er war verantwortlich …“ klingt nach Austritt. Ein Zwischenzeugnis steht im Präsens.
  • Kein Ausstellungsgrund: Ohne Anlass vermuten Leserinnen und Leser eine Kündigung.
  • Bedauern statt Zukunft: „Wir bedauern …“ gehört ins Schlusszeugnis, nicht ins Zwischenzeugnis.
  • Fehlendes „stets“: Ohne „stets“ fällt die Zufriedenheitsformel um eine ganze Note — oft unbeabsichtigt.
  • Verhaltensreihenfolge vertauscht: Fehlen die Vorgesetzten oder stehen sie nicht zuerst, wird das als Warnsignal gelesen.
  • Unbedachte Bindungswirkung: Das spätere Schlusszeugnis darf für die beurteilte Zeit nicht grundlos schlechter ausfallen. Bewerten Sie deshalb schon im Zwischenzeugnis wahrheitsgetreu.

Wichtige Checkliste für das Zwischenzeugnis

  • Ist der gesamte Text im Präsens (Gegenwart) verfasst?
  • Wird der konkrete Ausstellungsgrund (z. B. Reorganisation, Beförderung) ausdrücklich genannt?
  • Ist die Verhaltensbeurteilung in der richtigen Reihenfolge (Vorgesetzte, Kollegen, Kunden)?
  • Schliesst der Text mit dem Wunsch nach weiterhin erfolgreicher Zusammenarbeit ab?

Möchten Sie Arbeitszeugnisse automatisiert & rechtssicher erstellen?

Statt Vorlagen manuell anzupassen, können Sie mit unserem Zeugnis-Generator für Arbeitgeber in wenigen Minuten ein rechtssicheres Zeugnis ohne versteckte Fehler generieren.

Häufig gestellte Fragen

In welcher Zeitform wird ein Zwischenzeugnis geschrieben?
Durchgehend im Präsens (Gegenwart), weil das Arbeitsverhältnis weiterläuft: 'Frau Keller leitet das HR-Team' statt 'leitete'. Nur ein Schlusszeugnis steht in der Vergangenheit.
Muss im Zwischenzeugnis ein Grund für die Ausstellung stehen?
Es ist üblich und empfehlenswert. Ein sachlicher Anlass wie Vorgesetztenwechsel, Reorganisation oder Beförderung verhindert, dass Leserinnen und Leser einen bevorstehenden Austritt vermuten.
Ist der Arbeitgeber später an das Zwischenzeugnis gebunden?
Ja, weitgehend. Das Schlusszeugnis darf für die bereits beurteilte Zeit nicht grundlos schlechter ausfallen. Will der Arbeitgeber abweichen, muss er eine spätere Verschlechterung belegen können.

Passende Formulierungen & Ratgeber

Dieses Muster direkt für Ihre Mitarbeitenden ausfüllen

Beantworten Sie ein paar Fragen — der Generator schreibt das Zwischenzeugnis im Präsens, mit der passenden Zeugnissprache nach Art. 330a OR.

Muster gratis ausfüllenErstes Zeugnis gratis — keine Kreditkarte nötig