← Reference language glossary
“We thank him/her for the consistently good performance and wish him/her all the best, professionally and personally.”
German original: „Wir danken ihm/ihr für die stets guten Leistungen und wünschen beruflich wie privat alles Gute.“
Slightly negativeClosing formulaGrade 4 · satisfactory
A solid closing with thanks and wishes, but without explicit regret at the departure.
The absence of regret signals that the employer was not sorry to see the person go. This corresponds to grade 4 (satisfactory).
See the whole grade scale: which wording means which grade →